转载:他用尽全力，在集中营的悲惨世界里，为儿子，营造了一幕美好的幻想，他告诉儿子，所有的残酷只不过是一场游戏，游戏的奖励是一辆崭新的坦克。于是，他的儿子便有了足够的勇气，熬过那段水火的岁月，最后，当他坐上盟军的坦克时，他的幸福无可言语，而那种幸福，正是他的父亲用生命为他交换的。他不放弃任何机会为他风雨中的家庭制造哪怕是点滴的欢欣，在路过集中营的广播室时，他冒着危险在广播里呼喊妻子的名字，他想告诉她，他和儿子都还活着。他趁着做侍者的机会，为妻子播放了《船歌》
《生活是美好的》电影剧本
文/［意大利］罗贝尔托·贝尼尼、温琴佐·切拉米
译/尹平
1.托斯卡纳的丘陵地带，外景，白天
蔚蓝色的晴空下，一辆巴利拉（注1）敞篷轿车后座载着行李在托斯卡纳宁静的丘陵间飞快地穿梭行驶。驾车的是一个看上去很强健的年轻人，一双充满了孩子气的眼睛欢快而清亮。他紧握着方向盘，用善解人意的语调朗诵着田园牧歌般的诗句——
费鲁乔：用山下的花环和山上的甜橙/少女和少男们/亲吻着嘴唇和面颊/谈论着爱情，享受着爱情。
他的头转向旁边的座位。那里坐着他的朋友圭多。圭多睡着了，头靠放在几大卷染了色的织物上，帽子盖在脸上。
费鲁乔：这是佛尔高雷的诗，听着！
他愤怒地抬起头，尽量用优雅的语调朗诵——
费鲁乔：我歌唱我所看见的，别的根本不想……
汽车沿着斜坡飞驰而下，费鲁乔提高了声音——
费鲁乔：……我来了/我对混沌说/这就是我，你的奴隶！
他答道“好样的！”什么好/我说/你是谁？
最终/在我欣喜若狂时/利贝罗就抚慰我/占有我？
实际上汽车好像越来越快地向下奔去。
费鲁乔：……我已经准备好了，火车已经开了
集中营是最为悲惨无可奈何的故事。
但是幽默和异想天开的故事给我们别样的感受。
开始离奇滑稽的表演我都怀疑是否是一个高分经典电影，还是是盗版网站放错了碟？
马未都说：年轻时看书，代入感特别强。大了看书，就平平淡淡的。
这一点，我尤其认同。
要是以前我肯定会完全沉浸在这离奇的故事和巧合中，恨不得立马就去模仿。如今看着刚开始有些尴尬，慢慢释然，当我慢慢的接纳它不再当做滑稽的臆想的故事，剧情开始悲惨，我开始在关心它是否由真实故事改编，那个小男孩他长大了又经历着什么样的生活
就像人和人之间的相遇需要缘分，人与电影之间也有赖于此。
这部电影，在11年前获得奥斯卡最佳外语片的时候，我知道，对剧情也大致了解，但没机会看到。5、6年前的时候，同学跟我推荐过，说片中的父亲是不折不扣的“男人”，我当时也没有冲动到尽快去把DVD收入囊中或用“小水管”下载下来。这部片子，处在我随时可以看到状态，至少3年了，它从前一个笔记本被转移到移动硬盘，又从移动硬盘到现在的笔记本。尽管在硬盘空间极为窘迫的时候，删掉了许多其他也并不差的电影，但对它，竟然一直没有燃起观看的冲动，或者说，一直没觉得自己准备好了，去领略这部经典。
所以说，人和电影之间，也是需要缘分的。在我做了父亲将近2年之时，在某个星期天的下午，在我儿子酣睡的近4个小时中间，在我家的客厅里，我把笔记本放在膝头，看完了这部片子。
说是喜剧，但我从头到尾，笑的次数不多。跟大多数人一样，看到最后，儿子和母亲相拥时，泪水已经模糊了双眼。
但在德国兵押着圭多到僻静处行刑的时候，当“圭多能够急中生智，反客为主，创造奇迹”的期待
《美丽人生》早安！公主！
转载请注明网址: https://www.fuhuashebei.cn/kuke/1553.html
