电影主题、内容、人物隶属于一个中国女人的传奇，包括女主角自己都说了，但这小格局(上海的小气快要弄脏影视了么？)——偏偏起一个《上海的女儿》这种名字，查了一下陈苗，果然阿拉上海宁，恶心的一批。
其二，拍摄手法之庸俗前所未闻，任何一个的有点创新意识的业余导演可能会把这个故事拍好，倒叙、插叙手法都可以用，但陈苗顺序到底，难看到吐。
其实这部纪录片的片名——《上海的女儿》，也是周采芹很多年前自传的名字，看过书的人，对这个片名会有亲切之感，没看过书的人，看到上海二字，相信也会心驰神往。我属于当年翻过周采芹自传中文版的人，对她的人生，有些了解，但自传没看完，所以了解不多。但看过一些自传的我，是知道她很骄傲自己的演艺事业的，和弟弟的关系就有些纠结，很敬重父亲和母亲的。
所以，当我看了这部片子后，我可以说是有些失望，首先失望于片长太短了，周采芹非常独特且不平凡的人生，讲2个小时以上
2021-01-17 16:27
传主“这个人”是出来了，个性独立、大胆表达、日常表情戏剧性、经历传奇这些都具备了，但可能正是经验丰富又独立而表演力强所以都能自我叙述（见世面多也不太可能轻易受采访诱导），似乎只能到语言层面而无法再深入到内心深度了（当然我相信她足够真诚，拍片过程也大概不止一次触动过。只是语言之于电影的力量难比影像）。感觉她鬼妹/美式贵婆性格，不太觉得有中国印记；但先天条件是真的具备（苏格兰血统有作用于面相）——做所谓第一名演员除了个性努力肯定得要条件基础。
在影片中，周采芹女士几次提到自己出演了"Clytemnestra"的角色，中英字幕都只显示了"Clytemnestra"，并没有中文翻译。
Clytemnestra，一般中文翻译为克吕泰涅斯特拉，是斯巴达皇后海伦（Helen）的双胞胎姊妹，在希腊神话中是阿伽门农（Agamemnon）的妻子。
她在丈夫参加特洛伊战争时和情夫埃癸斯托斯（Aegisthus）一起统治迈锡尼。战争结束后，阿伽门农回国，成为她统治迈锡尼的一大障碍。于是她设计杀死了阿伽门农和他的情妇预言家卡珊德拉（Cassandra）。最后她被自己的儿子俄瑞斯忒斯（Orestes）所杀。
如今的人们眼里，周是《喜福会》里漂洋过海来到美国的林多阿姨，是《实习医生格蕾》里Yang的母亲，是《新红楼梦》中的贾母……她仿佛天生就适合演一个母亲，但也许很多年前，母亲也曾是别人的女儿。
17岁之前的全家福里，周家的小女儿总是站在父亲身旁，耷着嘴角，一副委屈和不甘的神情，像只不得要领总是斗败的小兽。而17岁以后，再也没人见过这只小兽了。翻开剪报和画册，你便要被那种镇定的、充满野性的目光制服，她看着你，如同一只豹子在注视着误入领地的猎物。
从老电影的片段、报纸的版面中
点映的时候看了，其实我特别喜欢结尾，一个人“任性地”活了一辈子，有哭也有笑的时刻，最后成为了整个好莱坞都尊敬的华人女性，真是充满传奇的一生。
看之前完全没特意去了解过那位在《惊天魔盗团2》里惊艳出场的“老太太”是怎样的来头，（原谅我也没看李少红版的《红楼梦》不然说不定会更早注意到）但通过电影的回顾，我才发现原来我早就看过了那么多活跃在大小荧幕上的周采芹了！不论是《007:皇家赌场》，《艺伎回忆录》，《喜福会》，又或者是《神盾局特工》里绝妙的客串（ps：客串了May的妈妈）
“上海的女儿”周采芹：闭眼是只猫，睁眼是只狮子 She is a cat when eyes closed but a lion With eyes wide open.
转载请注明网址: https://www.fuhuashebei.cn/kuke/60614.html
