环球影业、基努里维斯、菊地凌子等一众日本实力派演员、一个日本家喻户晓的历史故事以及2.25亿美元混合在一起，能造出什么样的东西来呢？答案是：一部从票房到口碑都一塌糊涂的超级烂片。
烂片并不注定是烂片，至少没有人愿意拍出一部亏得连底裤都当掉且还要被人骂得吐血三升的片子，不幸的是，《47浪人》就是其中之一。甚至，连投资方在制作后期都看不下去了，炒掉了导演。
《47浪人》开拍之初显然是野心勃勃的，它企图以好莱坞的方式重述一个日本经典，甚至重塑日本武士这一形象。它意图融合东西，创造出某种具有普世价值的东西。这种野心非常大胆，也极具风险。因为，很有可能两方不讨好，结果也验证了这一点，这部片子在日本率先上映，第一周票房居然不到120万美元。
这部片子犯了许多难以置信的错误，比如50岁的老基扮演刚刚成年的魁，且居然没任何有效化妆或后期处理，满脸胡子和皱纹的老基看上去做一些灵活一些的打斗动作都费劲；比如海报上异常醒目的网络红人骷髅男孩在电影中居然只出现了几秒钟
有多少无辜的观众都是被这张海报给骗了。
可这似乎根本就不是我们期待的剧本。根据好莱坞“祸害”中国功夫的套路，先突出东方的神秘和陌生感，然后再被推举出来，理所当然的做英雄，本片依旧如此。整片的故事游走在西方魔幻和东方历史剧之间，有怪兽，有女巫，有邪魔，有黑市，有在悬崖间的阴森宫殿，还有苍凉广阔的山河风光，而另一方面又在服装道具，武器，宫室建筑上还原日本文化。最后还是选择了东方情怀，用一场盛大的切腹仪式来完成对历史的回应。
但导演既没有处理好魔幻部分，又没照顾好历史。既然已经引入了一个“假大空”的历史设定，一来就把日本塑造成为一个妖魔众生的国度，为何不干脆就彻底放开来玩。而不是仅仅开场不久，用一只可怜的怪兽来赚取观众短暂的兴奋。期间在森林中的“求剑”环节，又用了一个很东方的魔幻故事。
同时最大的坑点，就是海报里的骷髅火枪哥。让我误以为这将是一次中西方浪人合璧，共同复仇的快意江湖般的故事。好好的一个黑市设定，却仅仅用来作为接回基努的背景，还被一把火烧掉了
看这个片子trailer看了快俩月，觉得很是给力必须要看啊，于是圣诞在san diego旅行时喝完酒跑影院去看这个。
=========以下均为含剧透吐槽===========================
菊地凛子这个妖怪是个肿么一回事啊喂~本片据说改编自江户时代最悲壮复仇事件“忠臣藏”，说好的武士群殴，莫名给一方加了一个妖怪，啥妖怪不知道，反正她变过狐狸变过龙还变过拖把（对对对没错真的是个拖把），这是算bug呢还是算外挂呢？有一个妖怪就算了，此妖怪作为一个外挂，没有身为一个外挂该有的素质，水平和戏份，除了开头念咒念了出了个蜘蛛把那个童花头大爷给魔障了以外，后面该预测危机的时候没能准确预测出危机，真田叔去找旧部汇合的时候你在哪里？最后决战时人家打得稀里哗啦你又猫到哪里去了？浪人们那边已经打得差不多了，这货才冒出来找准非要单挑基努，倒是声势浩大的变了个大龙，然后啥功能没有，扭了几扭吼了几嗓子就被基努跳起来一剑钉死了,这真的是最后决战吗？？还没你中途跑去骑着女一号给她放狠话来得狠呐，作为一个外挂你这样真的英雄吗啊？
再来说基努
首先吐槽一下语言
片中人物讲的竟然是英语，个人觉得，还是讲日语，然后加英文字幕比较好，但是这样可能观众听起来比较累，退而求其次，可以讲由日语翻译而来的英语。直接讲英语，并且说话习惯，语气全都是地道的英语，令人感觉很违和。不过，导演可能觉得，不讲英语讲日语，就变成日本电影了，而不是带日本元素的好莱坞大片了，所以还是选择了阴沟里洗。
尤其是，直接将 妖魔 翻译成 demon，把 妖女 译为 witch，把上天，老天爷 译为 heaven ，都让人觉得无比别扭生硬，只有 鬼魂，译作ghost，我觉得还行。
因为语言的问题，直接导致了本片的超强的违和感。
剧情上，本片的爱情故事还是很感人的，尤其最后男主对女主说道，我会生生世世地在人海中寻找你，女主说道，我会生生世世地等待你。我还是感动了
本片独有的切腹情节也是一大亮点。该怎么形容呢？震撼？愉悦？美妙？好吧，whatever。
本片基努颜值还是极高的。男主的悲剧人生也和基努的忧郁气质完美契合。
PS：天狗森林里的妖怪们长得也太丑了，简直吓尿我了
《四十七浪人》无脑！四十七狼人~四十六个冤死魂~
转载请注明网址: https://www.fuhuashebei.cn/kuke/10070.html
