海人被一花的外表和性格深深的吸引着,而这位行为举止有些怪异的转学生似乎隐藏着什么不可告人的秘密。 长相幼稚身材却姣好的谷川柑菜(石原夏织 配音),成熟稳重的石垣哲朗(荻原秀树 配音),性格胆小容易害羞的北原美樱(阿澄佳奈 配音),个性诡异不可琢磨的山乃柠檬(田村由加莉 配音),无论结局怎样,在这样的盛夏,和朋友们在一起度过的每一天,都将成为海人无法忘却的珍贵记忆。
艾拉小镇是一个人与精灵共存的时尚小镇,可可和她的小伙伴们生活在这里,她在这里经营着一家名为LALALACOCO的时尚商店。偶然一天,刚搬来艾拉小镇的小女孩露莉,经过可可的商店,被里面漂亮的服饰吸引进去,原本不善打扮,性格害羞的露莉逐渐认识了可可和可可身边的朋友们,在他们的指点和交流下,原本封闭的心也逐渐敞开,变得越来越有自信。
然而,最近突然出现了一些极具毁灭性的赛车,它们不仅拥有绝对的速度优势,而且能将对手的四驱车压得粉碎!原来,这是邪恶的大神博士研发的新一代的四驱车。为了捍卫荣誉,打败大神博士的车队,小烈和小豪开始对他们的四驱车开始进行彻底改造!