郝杰的色情能量能拯救整个学校免于危机吗？他能再次成为静香的骑士吗？（原字幕组）
然而，尽管他们不担心食物和饮料，但他们正在逐渐与妻子和儿子Yukiko（高岛里子饰演）保持距离，几乎没有共同点。女儿兴（在这个假房子里只有贾樟柯扮演）似乎对未来感到困惑，不知道该去哪里。就在这一天，Torui突然收到了住在家乡的母亲（奈良智子饰演）生病的消息，同时加入公司的朋友Kawahiro（远藤真一饰演）在一场事故中去世的消息深深打动了他。在他回到家乡的那段时间里，他开始反思自己的生活，并想起了童年时的梦想，成为一名车厢列表中的电车司机。在人生的十字路口，东海在49岁时终于下定决心辞职，朝着儿时的梦想前进
