这是，成为不正经者的人们的物语。
宫川敦志（置鲇龙太郎 配音）和宫川敦美（钉宫理惠 配音）姐弟两人之间的感情十分深厚。敦志是一个拥有一米八零大高个的小学五年级学生，看起来十分稳健成熟。而敦美已经升入了高中二年级，身高却只有一米三七。
诺拉与酒店客人、名人尼克有过一段感情，但当她充满渴望时，她意识到对方只是为了表演而与她一起体验生活。每次“第一次约会”失败后，心灰意冷的诺拉遇到了会说蹩脚英语的法国人朱利安（梅尔维尔·波博饰演）。他们的关系很快升温，但朱利安即将返回法国，并邀请诺拉与他私奔。但情绪受挫的诺拉突然失去了信心，拒绝了朱利安。朱利安回家后，诺拉突然意识到，她再也无法忘记这个男人了。于是她陪她的朋友去了巴黎。
