2599年，酝酿了五百年的火星迁徙计划终于要迈出重要一步了。在此之前，科学家通过注射藻类和蟑螂改善了火星上的生活环境。现在，为了避免死刑的惩罚，小町幸二（伊藤秀吉饰演）和青梅竹马秋田奈介（武井佐纪饰演）不得不同意本多博士（小林俊夫饰演）的要求，与不同身份和背景的人一起登上前往火星的宇宙飞船，例如武野俊夫（山下俊夫饰演，Hiroshi Ichiro（山田隆饰演）、Mori Akira（菊井林子饰演）和Tomoshi（加藤康夫饰演）。到达目的地后，他们惊讶地发现蟑螂已经进化成了非常强壮和高大的生物，并迅速对它们发起了攻击。在战斗中，他们了解到了这次火星之旅的真正目的，并竭尽全力与洪水般的蟑螂作斗争，以便返回地球
一位名叫沈无锡（林恩配音）的普通女高中生出生在一个贫穷的家庭。为了赚钱和补贴家用，她决定参加一项名为“女子比赛”的比赛。女孩们穿着泳衣，携带漂浮在水面上的泡沫板，用自己的身体作为武器，依靠冲击或推挤使对手落入水中。获胜者将获得巨额奖金。
事后，平泽震惊地发现，这名男子的真实身份实际上是酒店经理长谷惠（童山莲饰演），也是他的老板。然而，这并没有抹杀平泽对长谷的感情。长谷那天晚上似乎忘记了一切，对平泽的态度非常冷淡，这让平泽感到沮丧和困惑。平泽是一个不会轻易放弃的女人，艰难而复杂的关系已经开始。
